请英文高手帮忙精准翻译<hold me>,多谢!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:15:18
请英文高手帮忙精准翻译<hold me>,多谢!!!!
谢绝用蹩脚翻译软件应付.
Hold Me
Whitney Houston
Whitney Houston (1985)

(duet with Teddy Pendergrass)

I'll hold you, and touch you
And make you my woman
And give you my love with sweet surrender
Tonight our hearts will beat as one
And I will hold you, touch you
And make you my woman tonight

There's something in your eyes I see
A pure and simple honesty

Hold me in your arms tonight
Fill my life with pleasure
Let's not waste this precious time
This moment's ours to treasure
Hold me in your arms tonight
We'll make it last forever
When the morning sun appears
We'll find our way together

I believe you when you say that you love me
Know that I won't take you for granted
Tonight the magic has begun
So won't you hold me, touch me
Make me your woman tonight

我认为惠特尼休斯顿惠特尼休斯顿( 1985 ) (二重唱与泰德潘德葛雷斯) ,我会认为你 触摸你,使你我的女人,让你我的爱与甜投降今晚我们心中 击败之一,我会认为你 触摸你,使你我的女人今晚有东西在你眼里,我看到一个单纯诚实 我认为在你的武器今晚填补我的生活与快乐,让我们不要浪费这个宝贵的时间,这一刻的包容笔 reasure举行,我在您的胳膊今晚我们将要永远当晨曦出现,我们就会发现我们 程在一起,我相信,当你说你爱我知道我不会带你大 泰德今晚的魔力已经开始做就不会你有我, touc 小时我,使我对你的女人今晚有东西在你眼里,我看到我是不会背叛我的期望和信任 我还是认为你和触摸你,使你我的女人(让我看看你的女人)今晚

抱住你...